gironner

gironner

● gironner verbe transitif (de gironné) Tracer l'épure des marches d'un escalier tournant.

⇒GIRONNER, verbe
I. — Emploi trans.
A. — TECHNOL. Donner une forme ronde à (un ouvrage d'orfèvrerie, de chaudronnerie). Gironner une coupe (Lar. 19e); gironner un chaudron (LITTRÉ).
Rem. Emploi donné comme intrans. ds Ac. 1932.
B. — ARCHIT. ,,Tracer l'épure d'un escalier tournant ou d'un escalier balancé`` (NOËL 1968). Gironner un escalier (Lar. Lang. fr.).
II. — Emploi intrans. Rayonner (autour d'un point). Chaque étage contient ainsi huit pièces qui gironnent autour d'un noyau central portant une guette (VIOLLET-LE-DUC, Archit., 1872, p. 375).
Rem. Emploi rare correspondant à giron I A au sens de « tenir dans le giron ». Elle a une façon si extraordinaire d'embrasser cette grosse Bordelaise, de se pendre à son cou, de se faire bercer, gironner devant tout le monde (A. DAUDET, N. Roumestan, 1881, p. 188).
Prononc. et Orth. : []. Ds Ac. 1932. Étymol. et Hist. 1. 1537 gyronner « tourner, aller en rond » (A. DU SAIX, A8 ds HUG.); 2. 1600 technol. « arrondir (une pièce d'orfèvrerie, le fond d'une pièce d'orfèvrerie) » (Et. BINET, Merveilles de la Nature ds GDF.). 1 est issu du croisement de girer et d'environner et appuyé sur gironné; 2 est issu de gironné avec infl. sém. de girer; dés. -er.

1. gironner [ʒiʀɔne] v. tr.
ÉTYM. 1537, gyronner « tourner, aller en rond »; de gironné.
❖
♦ Technique.
1 (1600). Former à l'aide d'un marteau la rondeur d'un ouvrage d'orfèvrerie.
2 (XXe). || Gironner un escalier : faire l'épure des marches d'un escalier tournant.
❖
DÉR. Gironnement.
HOM. Gironné, 2. gironner.
————————
2. gironner [ʒiʀɔne] v. tr.
ÉTYM. 1881, Daudet; de 1. giron, A., 2.
❖
♦ Fam. et vx. Prendre, bercer (qqn) dans son giron.
❖
HOM. Gironné, 1. gironner.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • gironner — (ji ro né) v. a. Donner à un ouvrage d orfévrerie la rondeur qu il doit avoir.    Gironner un chaudron, en arrondir le fond …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • GIRONNER — v. intr. T. d’Arts Arrondir, en parlant d’un Ouvrage d’orfèvrerie ou de chaudronnerie. Le participe passé GIRONNÉ se dit, en termes de Blason, d’un écu où il y a quatre girons d’un émail et quatre d’un autre. Il porte gironné d’argent et de… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • gironné — gironné, ée [ ʒirɔne ] adj. • v. 1180; de giron 1 ♦ Blas. Écu gironné, partagé en plusieurs triangles, à émaux alternés. 2 ♦ Techn. Marche gironnée : marche triangulaire d un escalier tournant. ● gironné nom masculin (de giron) Partition d un… …   Encyclopédie Universelle

  • gironnement — [ʒiʀɔnmɑ̃] n. m. ÉTYM. 1895, in D. D. L.; de 1. gironner. ❖ ♦ Techn. Action de gironner (1. Gironner); son résultat. 0 Dans les escaliers (…) on nomme balancement, ou mieux gironnement, la répartition de la diminution de largeur des marches sur… …   Encyclopédie Universelle

  • giron — [ ʒirɔ̃ ] n. m. • gerun 1140; frq. °gêro « pièce d étoffe en pointe » 1 ♦ Anciennt Pan de vêtement taillé en pointe, et spécialt Pan du vêtement allant de la ceinture aux genoux. 2 ♦ (XIIe) Partie du corps allant de la ceinture aux genoux, chez… …   Encyclopédie Universelle

  • girond — girond, onde [ ʒirɔ̃, ɔ̃d ] adj. • 1815; p. ê. du rad. de girer « tourner », du lat. gyrare 1 ♦ Fam. (Personnes), vx pour les hommes. Beau, bien fait. Une nana gironde. 2 ♦ (par attract. de rond) Bien en chair. ⇒ rond. « Elle est charmante la… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”